Ban Ki-moon
"profondément attristé" par la bousculade meurtrière du réveillon à Abidjan

CRI
– Le secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a exprimé mercredi sa "profonde
tristesse" suite à la bousculade meurtrière survenue au cours des festivités du
réveillon du Nouvel An à Abidjan, en Côte d'Ivoire, a annoncé son porte-parole
dans un communiqué. Le chef de l'ONU a présenté ses condoléances "aux familles
et aux proches des victimes de ce drame ainsi qu'à tous les Ivoiriens et au
gouvernement de la Côte d'Ivoire". Aussitôt informée de l'incident, "l'Opération
des Nations Unies en Côte d'Ivoire (ONUCI) a dépêché une équipe médicale
d'urgence sur place, et a fait part de sa disposition à mettre tous ses moyens
techniques et logistiques au service des autorités pour les secours,
l'assistance aux victimes et les besoins de l'enquête", précise le communiqué.
Le bilan du drame s'est alourdi à 63 morts. La bousculade meurtrière est
survenue après le spectacle de feux d'artifice organisé par la municipalité
d'Abidjan dans le cadre de l'opération "Abidjan, ville lumières", qui en est à
sa deuxième édition. Le président Alassane Ouattara a décrété un deuil national
de trois jours et a ordonné qu'une enquête soit menée "rapidement" pour faire la
lumière sur la tragédie. "L'enquête sera bouclée dans les 72 heures", a assuré
pour sa part le Premier ministre Daniel Kablan Duncan qui a présidé mercredi une
réunion de la cellule de crise.

 

 

UN chief voices
condolences for Ivory Coast's New Year's dead

Dpa Deutsche
Presse-Agentur GmbH – UN Secretary General
Ban Ki-moon on Wednesday expressed condolences and sympathy to families of the
62 people who died in a stampede during New Year's eve festivities in Ivory
Coast's capital of Abidjan. Ban said he felt "deep sorrow" for the heavy human
toll during the celebrations and offered his sincere condolences and sympathy to
the people and government of Ivory Coast. He said the UN mission in the country
has put a medical team and logistical means at the government's disposal to help
deal with emergency services, assistance to the victims and needs of the
immediate investigation.

 

 

Ivory Coast stampede
survivors blame barricades

Associated Press
– ABIDJAN, Ivory Coast -- Survivors of a stampede in Ivory Coast that killed 61
people, most of them children and teenagers, after a New Year's Eve fireworks
display said Wednesday that makeshift barricades stopped them from moving along
a main boulevard, causing the crush of people. Ivory Coast police said unknown
people put tree trunks across the Boulevard de la Republique where the trampling
took place. "For security, because there were so many important people at the
event, we closed certain main streets," said a police officer who was overheard
briefing Ivory Coast President Alassane Outtara on the incident. The police
officer said the tree trunks were put out unofficially by people who are not
known. "After the fireworks we reopened the other streets, but we had not yet
removed the tree trunks from the Boulevard de la Republique, in front of the
Hotel Tiana near the National Assembly (parliament) building," she said. "That
is where the stampede happened when people flooded in from the other streets."
Ouattara ordered three days of national mourning and launched an investigation
into the causes of the tragedy. Two survivors, in interviews with The Associated
Press, indicated why so many died in what would normally be an open area, the
Boulevard de la Republique. An estimated 50,000 people had gathered near the
Felix Houphouet Boigny Stadium and elsewhere in Abidjan's Plateau district to
watch the fireworks. As they streamed away from the show some encountered the
blockades. "Near the Justice Palace we were stopped by some people who put
blockades of wood in the street," 33-year-old Zoure Sanate said from her bed in
Cocody Hospital. "They told us we must stay in the Plateau area until morning.
None of us accepted to stay in Plateau until the morning for a celebration that
ended at around 1 a.m. "Then came the stampede of people behind us," she said.
"My four children and I were knocked to the ground. I was hearing my kids
calling me, but I was powerless and fighting against death. Two of my kids are
in hospital with me, but two others are missing. They cannot be found." Another
hospital patient, Brahima Compaore, 39, said he also was caught in the pile of
people stopped by the roadblock. "I found myself on the ground and people were
walking on me," said Compaore. "I was only saved by people who pulled me onto
the sidewalk." Local newspapers are speculating that thieves put up the
roadblocks so that pickpockets could steal money and mobile phones from the
packed-in people. Ouattara pledged to get answers. Some observers wondered why
police did not prevent the tragedy. "The investigation must take into account
all the testimonies of victims," he said Wednesday. "We will have a crisis
center to share and receive information." Ouattara also postponed the
traditional New Year's receptions at his residence, which had been scheduled for
Thursday and Friday. The leader of a human rights organization said that deadly
incidents were predictable because the police and civil authorities had not
taken adequate protective measures. "The situation is deplorable," said Thierry
Legre, president of the Ivorian League of Human Rights. "It is our first tragedy
of 2013 but in 2012 we could already see possibility of such a tragedy because
there are not adequate authorities patrolling our roads and waters." Legre said
the New Year's stampede "exposes our weak and dysfunctional civil protection
system. This must be corrected immediately. The government cannot invite people
to this kind of public gathering without taking adequate precautions to protect
their safety and their lives." He called on the government "to implement
measures to avoid such tragedies in the future by reinforcing the civil
protection system." The government organized the fireworks to celebrate Ivory
Coast's peace, after several months of political violence in early 2011
following disputed elections. Just one night before the New Year's incident,
there had been a big concert at the Felix Houphouet-Boigny Stadium where
American rap star Chris Brown performed. That Sunday night event was for the
Kora Awards for African musicians. No serious incidents were reported from that
event. In 2009, 22 people died and over 130 were injured in a stampede at a
World Cup qualifying match at the Houphouet Boigny Stadium, prompting FIFA,
soccer's global governing body, to impose a fine of tens of thousands of dollars
on Ivory Coast's soccer federation. The stadium, which officially holds 35,000,
was overcrowded at the time of the disaster. Another African stadium tragedy
occurred on New Year's Eve in Angola where 13 people, including four children,
died in a stampede during a religious gathering at a sports stadium in Luanda,
the capital. Angop, the Angolan news agency, cited officials as saying Tuesday
that 120 people were also injured. The incident happened on New Year's Eve when
tens of thousands of people gathered at the stadium and panic ensued. Faustino
Sebastiao, spokesman for the national firefighters department, says those who
died were crushed and asphyxiated. U.N. Secretary-General Ban Ki-moon expressed
"deep sorrow" at the heavy human toll and put "a medical team and all available
logistical means at the disposal of the government," to help deal with the
situation, U.N. spokesman Martin Nesirky said.

 

 

Bousculade mortelle
d'Abidjan: le gouvernement promet une enquête rapide

AFP
— Selon les derniers bilans officiels, 62 personnes, dont de nombreux jeunes,
ont été tuées et 48 blessées lors de la bousculade survenue quand une foule
immense de spectateurs quittait le quartier administratif du Plateau (centre)
après avoir assisté aux feux d'artifice de la Saint-Sylvestre. Au premier jour
d'un deuil national de trois jours décrété par le président Alassane Ouattara,
le Premier ministre Daniel Kablan Duncan a réuni mercredi la "cellule de crise"
mise en place après l'accident. L'enquête, y compris les autopsies, "va se faire
dans les 72 heures" et ses conclusions seront communiquées aussitôt, a-t-il
déclaré à la sortie. Cette enquête doit permettre de "tirer les leçons", a-t-il
estimé sur Radio France Internationale (RFI). Il a jugé qu'il n'y avait "pas du
tout" eu de manquement à la sécurité lors des festivités du Nouvel An, qui ont
drainé "entre deux et trois millions de personnes" dans les rues de la capitale
économique. Les familles des victimes et les blessés seront pris en charge,
selon les autorités. Des familles ont continué mercredi à se rendre à la morgue
d'Abidjan en quête d'un parent disparu, tandis que les pouvoirs publics
poursuivaient l'identification des victimes. Sur les lieux de l'accident, des
gerbes de fleurs ont été déposées au pied d'un arbre en mémoire des morts. Une
affichette fixée sur le tronc était dédiée "à nos victimes" et une autre disait
"rest in peace" (reposez en paix). L'origine du drame restait incertaine. Selon
la police, la bousculade a été produite par la rencontre de deux flots de
spectateurs se dirigeant en sens contraire après les feux d'artifice. Certains
témoins ont fait état de la présence de perturbateurs dans la foule, et d'autres
ont évoqué la chute de victimes dans une fosse creusée sur le site d'un chantier
voisin. Les autorités ont par ailleurs reconnu la présence de troncs d'arbres
par terre et un éclairage insuffisant sur le site. De son côté, la presse
ivoirienne a pointé les responsabilités des autorités et des parents des jeunes
victimes. Des "mesures particulières" de sécurité auraient dû être prises, a
écrit le quotidien indépendant Soir-Info, insistant aussi sur la lenteur des
secours. Soulignant qu'au moins "16 fillettes" figurent parmi les morts, le
quotidien d'Etat Fraternité-Matin a dénoncé l'"irresponsabilité fatale" des
parents qui ont laissé leurs enfants sortir. Alors que L'Intelligent d'Abidjan
(indépendant) a souhaité "une enquête impartiale", la presse d'opposition,
proche de l'ex-président Laurent Gbagbo, a réclamé des sanctions. "Dans un pays
normal" le ministre de l'Intérieur "devrait rendre sa démission et les
principaux organisateurs (être) poursuivis. Mais ce ne sera pas le cas.
Dommage!", a commenté Notre Voie. "Des têtes doivent tomber", a approuvé Le
Temps, autre journal pro-Gbagbo. Le chef de l'Opération de l'ONU en Côte
d'Ivoire (Onuci), Bert Koenders, a regretté cet "incident tragique" qui
endeuille le pays au commencement de 2013, une année "porteuse de grands espoirs
de consolidation de la paix, de réconciliation, d'apaisement politique, de
relance économique et de mieux-être pour tous". La Côte d'Ivoire tente de
tourner la page de la crise postélectorale de décembre 2010-avril 2011, qui a
fait environ 3.000 morts.

 

 

Côte d'Ivoire : le
bilan de la bousculade s'alourdit à 63 morts

CRI
– La ministre ivoirienne de la Santé Raymonde Goudou Coffie a indiqué mercredi à
Abidjan que la bilan de la bousculade meurtrière du Plateau (centre d'Abidjan)
s'est alourdi à 63 morts. La ministre, qui faisait le point de la situation sur
les antennes de la télévision publique, a annoncé une prise en charge gratuite
par le gouvernement de la cinquantaine de personnes blessées au cours du drame.
"Nous sommes satisfaits de la riposte sanitaire apportée aux blessés", a-t-elle
indiqué, réitérant la compassion du gouvernement aux familles des victimes. Une
bousculade meurtrière est survenue dans la nuit de lundi à mardi à l'occasion
des feux d'artifice marquant le nouvel an. 60 morts et une cinquantaine de
blessés avaient été enregistrés sur le champ, et l'on note une évolution
progressive du bilan. Le président ivoirien Alassane Ouattara a décrété trois
jours de deuil national et ordonné une enquête pour faire la lumière sur la
tragédie. "L'enquête sera bouclée dans les 72 heures", a assuré pour sa part le
Premier ministre Daniel Kablan Duncan qui a présidé mercredi une réunion de
crise.

 

 

Le président guinéen
compatis à l'amertume de son homologue ivoirien suite à une bousculade
meurtrière

CRI
– Suite à une bousculade tragique survenue à Abidjan dans la nuit du Nouvel An,
le président guinéen Alpha Condé a présenté mercredi ses condoléances "attristées"
à son homologue ivoirien Alassane Dramane Ouattara. "J'ai été profondément
affligé par le drame survenu à Abidjan lors d'une bousculade à l'occasion de la
célébration de la saint sylvestre ayant entraîné la perte de nombreuses vies
humaines", a déploré le président Condé dans un message diplomatique. Le chef de
l'Etat guinéen a déclaré s'associer à la douleur du peuple ivoirien, en priant
le président ivoirien de trouver dans son message le signe de compassion de tout
le peuple de Guinée. Dans la nuit de lundi à mardi, une bousculade mortelle est
survenue à l'occasion des feux d'artifice marquant le Nouvel An 2013, faisant 61
morts et une cinquantaine de blessés graves. A cette douloureuse circonstance,
un deuil national a été décrété dans tout le pays, par le chef de l'Etat
ivoirien, pour rendre hommage aux victimes.

 

 

Côte d`Ivoire : 5
soldats tués dans un accident de la route

Xinhua
–  Cinq éléments de la gendarmerie nationale ont trouvé la mort dans un accident
de la circulation survenu à Dimbokro (centre), ont indiqué mercredi des
habitants à Xinhua. A en croire ceux-ci, le véhicule qui transportait six agents
des forces de sécurité s'est retrouvé dans un ravin suite à une sortie de route,
faisant 5 morts et un blessé. La police a ouvert une enquête pour définir les
circonstances de ce drame. L'imprudence des conducteurs qui s'adonnent à des
excès de vitesse et la dégradation des voies constituent les principales causes
des accidents qui surviennent de manière récurrente dans le pays. La Côte
d'Ivoire connait un début d'années endeuillé avec plusieurs drames dont celui
occasionné par une bousculade qui a fait 61 morts parmi les spectateurs de deux
d'artifices marquant le réveillon du nouvel an.

 

 

Cote d'Ivoire: Les
prix du carburant et du gaz butane augmentent, menace sur le pain

Koaci.com
– Alassane Ouattara dans son discours des vœux n'a pas manqué d'indiquer que des
effets seront perceptibles dès 2013. Ce mercredi 02 janvier les automobilistes
Ivoiriens ont constaté avec surprise que le prix du super à la pompe est passé
de 774 à 792 fCFA, ce même jour les tarifs des bouteilles de gaz butane à la
station, ont eux aussi augmenté : le 'faitou' passe de 1800 à 2000 fcfa et la
bouteille b12 de 4000 à 5200. Décidément l'année 2013 ne démarre pas sous les
meilleurs auspices pour les Ivoiriens, après la dramatique bousculade au stade
Houphouët Boigny dans la nuit du 31 décembre au 1er janvier qui a couté la vie à
une soixantaine de personnes, ce sont désormais le carburant et le gaz butane,
éléments essentiels du quotidien de la population qui subissent des
augmentations significatives. En effet ce matin, il a été constaté dans les
plusieurs stations services à travers la ville d'Abidjan que le prix du super à
la pompe qui coutait 774 frs le litre passe désormais à 792 frs CFA le litre.
Une augmentation qui laisse les automobilistes aussi bien que les pompistes
stupéfaits, comme en témoigne Hervé, pompiste dans une station du quartier du
plateau : « Nous même ici, on n'était pas au courant, c'est ce matin lorsqu'on
on est arrivé au travail qu'on a constaté le changement comme tout le monde.
Vraiment, c'est une décision qui n'arrange personne »Aucun communiqué n'a été
émit afin de prévenir les populations encore moins pour donner les raison de
cette augmentation aux Ivoiriens, tous sont placés devant le fait accomplit en
ce début d'année. Et les mauvaises nouvelles ne s'arrêtent pas là, pendant que
nous menions notre enquête sur le prix du carburant, nous avons été interpellés
par les pompistes eux-mêmes, sur l'augmentation du gaz butane survenue ce même
mercredi. Désormais à la station, la bouteille de gaz b6 appelée communément
'faitou ' coûte deux mille frs au lieu de mille huit cent et la bouteille b12,
utilisée par la plupart des ménages Ivoiriens passe de quatre mille frs à cinq
mille deux cent. Cette fois encore la nouvelle a surpris tout le monde car
aucune annonce pour expliquer aux populations les motifs de ces augmentations
n'a été, au préalable, faite. Par ailleurs KOACI.COM a également constaté
l'augmentation depuis ce mercredi matin du prix de la baguette de pain dans
certaines boulangeries de la capitale économique. En effet, avant de savoir si
le constat est global à tout le secteur, le prix, dans les quelques boulangeries
visitées, passait de 150 à 200 fcfa, les tenanciers n'hésitant pas à dresser des
panneaux pour avertir de cette inflation surprise due selon ces derniers à
l'augmentation du prix de la farine. Rappelons pour finir qu'en Côte d'Ivoire le
prix du pain est fixé par l'Etat via le ministère de l'économie et des finances.
Pour l'heure aucune information dans le sens d'une augmentation du prix du pain
n'a été portée à notre connaissance tout comme d'ailleurs ceux de l'essence et
du gaz. Affaire à suivre dès demain.