San Pedro, le 12 octobre 2009... L'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire (ONUCI), en collaboration avec l'ONG Coalition pour la paix et le développement du grand ouest, CPD-GO, a organisé une conférence publique, le 10 octobre à San Pedro, pour sensibiliser les chefs traditionnels à l'apaisement du climat social en période électorale.
La conférence, dont le thème était: « Agir ensemble pour des élections sans violence, responsabilité de la chefferie traditionnelle », visait à outiller les chefs traditionnels, en vue de favoriser un environnement propice au processus électoral, a expliqué Almudena Martinez, chargée de l'information au bureau de l'ONUCI à San Pedro.
Le conférencier, Salé Poli, député de Méagui (près de San Pedro), a invité les chefs traditionnels, dépositaires des coutumes locales, à contribuer à lutter contre les violences verbales, sources des conflits. « La parole atteint la dignité de l'homme et crée des frustrations lorsqu'elle est blessante », a déclaré M. Poli. Il a également indiqué que tous les électeurs ont le droit de voter, exhortant les participants à lutter contre les entraves au droit de vote des citoyens. « La Côte d'Ivoire a plus que jamais besoin de vous pour nous éviter d'autres dérapages dramatiques », a-t-il dit aux chefs traditionnels.
Le Secrétaire Général de la Préfecture de San Pedro, Jean Fructueux Bako, a rendu hommage à la chefferie traditionnelle pour son rôle dans le renforcement de la paix et de la fraternité au sein de la population. Il a appelé les chefs à prendre des initiatives visant à entretenir la flamme de la paix et à prévenir les conflits.
Le président de l'ONG CPD-GO, Joël Peteko, s'est réjoui de la participation massive des autorités traditionnelles à la conférence, estimant que cela dénotait de la volonté de chacun à œuvrer pour la renaissance de la Côte d'Ivoire.
Environ 700 personnes, dont 300 chefs traditionnels venus des localités environnantes ont participé à cette conférence. A l'issue de celle-ci, l'ONUCI a offert du matériel promotionnel aux participants afin de les encourager dans leurs tâches de renforcement de la cohésion sociale dans la région.
- English
La conférence, dont le thème était: « Agir ensemble pour des élections sans violence, responsabilité de la chefferie traditionnelle », visait à outiller les chefs traditionnels, en vue de favoriser un environnement propice au processus électoral, a expliqué Almudena Martinez, chargée de l'information au bureau de l'ONUCI à San Pedro.
Le conférencier, Salé Poli, député de Méagui (près de San Pedro), a invité les chefs traditionnels, dépositaires des coutumes locales, à contribuer à lutter contre les violences verbales, sources des conflits. « La parole atteint la dignité de l'homme et crée des frustrations lorsqu'elle est blessante », a déclaré M. Poli. Il a également indiqué que tous les électeurs ont le droit de voter, exhortant les participants à lutter contre les entraves au droit de vote des citoyens. « La Côte d'Ivoire a plus que jamais besoin de vous pour nous éviter d'autres dérapages dramatiques », a-t-il dit aux chefs traditionnels.
Le Secrétaire Général de la Préfecture de San Pedro, Jean Fructueux Bako, a rendu hommage à la chefferie traditionnelle pour son rôle dans le renforcement de la paix et de la fraternité au sein de la population. Il a appelé les chefs à prendre des initiatives visant à entretenir la flamme de la paix et à prévenir les conflits.
Le président de l'ONG CPD-GO, Joël Peteko, s'est réjoui de la participation massive des autorités traditionnelles à la conférence, estimant que cela dénotait de la volonté de chacun à œuvrer pour la renaissance de la Côte d'Ivoire.
Environ 700 personnes, dont 300 chefs traditionnels venus des localités environnantes ont participé à cette conférence. A l'issue de celle-ci, l'ONUCI a offert du matériel promotionnel aux participants afin de les encourager dans leurs tâches de renforcement de la cohésion sociale dans la région.
- English
